Aditi Ashok came within a whisker of a golf medal at Tokyo. The silver-bronze playoff eliminated her but the 23-year-old had made a point.